Dağ Medya Veri Gazeteciliği bölümünde düzenli olarak yapılan çevirileri içermektedir.

QueryTree ile kodsuz veri incele, görselleştir, yayınla!
http://www.dagmedya.net/2014/01/27/grafigi-kontrol-et/

Twitter’da Veri Gazeteciliğini Haritalama!
http://www.dagmedya.net/2014/01/26/twitterda-veri-gazeteciligini-haritalama/

Veri ile Hikayeleri Görselleştiren Site: Vizynary
http://www.dagmedya.net/2014/01/07/veri-ile-hikayeleri-gorsellestiren-site-vizynary/

Slate Dergisi  İnteraktif ekibi editörleri Chris Kirk ve Ben Blatt; Veri Gazeteciliği çalışmaları
http://www.dagmedya.net/2014/01/14/slate-dergisinden-veri-gazeteciligi-infografik-ve-interaktif-video-calismalari/

The Data Journalism Handbook
http://www.dagmedya.net/2012/12/10/the-data-journalism-handbook/
http://www.dagmedya.net/2013/06/29/the-2013-data-journalism-awards-the-8-winners-announced/

Fransız Usulü Veri Gazeteciliği: Le Monde Gazetesi Yazarı Alexandre Lechenet ile Röportaj
http://www.dagmedya.net/2012/12/18/fransiz-usulu-veri-gazeteciligi-le-monde-gazetesi-yazari-alexandre-lechenet-ile-roportaj-ceviren-sema-tuzcu-pinardag/

Veri Gazeteciliği Ödülleri Başladı
http://www.dagmedya.net/2012/12/14/veri-gazeteciligi-odulleri-2013-basladi-ceviren-sema-tuzcu/

2013′ün veri gazeteciliğine neler getireceği konusunda tahminleriniz var mı?
http://www.dagmedya.net/2012/12/26/2013un-veri-gazeteciligine-neler-getirecegi-konusunda-tahminleriniz-var-mi-ceviren-zuhal-tuzcu/

AP Veri Gazeteciliğini Daha Fazla Geliştirebilmek İçin Knight Bağışı Kazandı
http://www.dagmedya.net/2013/03/16/ap-veri-gazeteciligini-daha-fazla-gelistirebilmek-icin-knight-bagisi-kazandi/

R Kodu ile Veri Bilimine Dair Ücretsiz E- Kitap
http://www.dagmedya.net/2013/03/11/r-kodu-ile-veri-bilimine-dair-ucretsiz-e-kitap/

Data Journalism Awards 2013  (Buna başvurduk ve avcumuzu yaladık:)
http://www.dagmedya.net/2013/03/20/data-journalism-awards-2013/

Veri Gazetecileri kendi araç seçimlerini tartışıyor
http://www.dagmedya.net/2013/03/26/veri-gazetecileri-kendi-arac-secimlerini-tartisiyor/

Veritabanı Gazeteciliğinin geçmişi ve gelişimi (Vikipedi içerik-özel)
http://www.dagmedya.net/2013/04/05/veri-gazeteciliginin-gecmisi-ve-gelisimi/

[Dağ Medya Özel] Veri yönetimi gazeteciliği ve güven değeri
http://www.dagmedya.net/2013/04/09/veri-yonetimi-gazeteciligi-ve-guven-degeri-ceviren-arzu-gokdai/

Veri Gazeteciliği ile Dünyayı Anlamanın 6 Yolu
http://www.dagmedya.net/2013/04/12/veri-gazeteciligi-ile-dunyayi-anlamanin-6-yolu/

2013 Veri Ürünleri Konferansı 3 Mayısta Brüksel’de yapılacak.
http://www.dagmedya.net/2013/04/28/2013-veri-urunleri-konferansi/

Şeffaf bir toplum için gazetecilik
http://www.dagmedya.net/2012/10/09/seffaf-bir-toplum-icin-gazetecilik/

Türkiye’de VeriGazeteciliği ne İlk Giriş Bu Eğitimle Başladı
http://www.dagmedya.net/2012/10/10/made-turkey-weekendin-ardindan/

Gazetecilere DJ kampı
http://www.dagmedya.net/2012/12/04/gazetecilere-dj-kampi-mehvesevin-firatkozok-madeturkey-djcamp2013/

Zülal Kalkandelen’in bu konuda yazdığı yazı
http://www.dagmedya.net/2012/12/04/veri-gazeteciligi-zulal-kalkandelen/

Sinan Egemen/ Sunum -Veri Gazeteciligi
http://www.dagmedya.net/2012/12/10/veri-gazeteciligi-msegemen/

Haberlerde Sayılarla Çalışmak İçin İpuçları
http://www.dagmedya.net/2012/06/08/haberlerde-sayilarla-calismak-icin-ipuclari/

Veri Gazeteciliği ile ilgili Web Sitelerinin Veritabanını Kitle Kaynak Yapalım
http://www.dagmedya.net/2013/04/22/veri-gazeteciligi-ile-ilgili-web-sitelerinin-veritabanini-kitle-kaynak-yapalim/

2013 Veri Gazeteciliği Ödül Finalistleri Açıklandı
http://www.dagmedya.net/2013/04/29/2013-veri-gazeteciligi-odul-finalistleri-aciklandi/

2013 Veri Gazeteciliği Ödülleri İçin 72 Aday Açıklandı, Şimdi Oylama
http://www.dagmedya.net/2013/05/03/2013-veri-gazeteciligi-odulleri-icin-72-aday-aciklandi-simdi-oylarinizi-bekliyor/

Açık Web Veri Görselleştirme Konferansı yarın Boston’da başlıyor
http://www.dagmedya.net/2013/05/15/acik-web-veri-gorsellestirme-konferansi-bostonda/

Bilgiyi Görselleştirme: Grafikler, Haritalar ve Diyagramlarla Haber Anlatma
http://www.dagmedya.net/2013/05/14/bilgiyi-gorsellestirme-grafikler-haritalar-ve-diyagramlarla-haber-anlatma/

2013 #Veri Gazeteciliği Okulu Etkinliğinden toparlanan dijital bölümler
http://www.dagmedya.net/2013/05/02/2013-veri-gazetecilik-okulu/

Sayısal Devrim
http://www.dagmedya.net/2013/05/19/sayisal-devrim/